【視頻】“韓劇”熱風為何能在中國長刮20年？

2014年07月25日14:08  來源:人民網-韓國頻道

在首爾東大門設計廣場舉辦的《來自星星的你》特別展覽

　　人民網首爾7月24日電 （裴埈基 黃海燕 龐婕）距離第一部韓劇《嫉妒》在中國播放已經有20年了。20年間無數的韓劇獲得了中國人的喜愛，那么“韓劇”熱風為何能在中國持續這么久呢？

　　20世紀90年代后期，安在旭、崔真實主演的《星夢奇緣》在中國獲得了很高的人氣，韓劇也在中國迎來了全盛時期。進入21世紀以后，《冬季戀歌》與《大長今》也獲得了巨大成功。

　　中國評論家石童分析認為，韓劇與中國電視劇相比，在選擇演員方面非常嚴格，注重演員細小的感情表述能力，作品的水平也非常高，所以現在在中國人氣甚高。

　　此后韓劇雖然遭遇了一段時間的停滯期，但2013年的“長腿歐巴”主演的《繼承者們》再次吸引了中國觀眾的眼球。尤其是隨著中國網絡用戶的迅速增多，通過網絡觀看韓劇的人數也在迅猛增加。

　　從去年年末至今年年初，在網上播放的《來自星星的你》贏得了最高人氣，反響巨大。主角金秀賢、全智賢不僅占領了中國的廣告市場，劇中的“炸雞啤酒”也在中國流行?！秮碜孕切堑哪恪返娜繛g覽量超過37億次，這也就意味著全部中國人每人要平均點擊該視頻3次。并且這一“熱風”也延續到了最近在首爾舉辦的《來自星星的你》特別展覽上。展覽向游客們展示了劇中出現的場景，讓游客們體驗一次作韓劇主人公的感覺。

　　中國游客熊小姐表示：“這部劇在中國特別的火，如果說現在你不知道這部劇的話，那么你就OUT了。參觀完之后，我感覺韓國的文化確實是非常有魅力，無論是電視劇，或者說電視劇帶給我們的這種泡菜文化、韓流文化都深深地吸引著我們，所以覺得不枉此行”。

　　韓國文化電視臺SBS科長趙在弘表示，親眼看到電視劇中場景的游客們都非常開心。越是用心看電視劇的人，越是喜歡看現場，尤其是特別喜歡拍照。甚至有的游客會在這里觀看4~5個小時，可見這部電視劇與這個展覽非常受歡迎。

　　“韓劇”熱風的影響力已經遠遠超過了電視劇本身的人氣，也擴散到了其他的各個領域。據韓國貿易協會今年3月份發表的問卷調查結果顯示，73.4%的中國人將“電視劇”選為了最有助于塑造韓國形象的內容。透過“電視劇”，韓國擁有了“急速發展”、“驚人”、“高文化水平”等形象。

　　根據韓國經濟專家推算，《來自星星的你》為韓國所帶來的經濟效益達3千億韓元（約合人民幣180億元）。專家們指出，為了保持韓劇在中國的人氣，應該把握好中國觀眾的心理與興趣，持續開發新穎、獨特的內容來吸引中國觀眾。